Termos de Publicação para Agências e Pedidos de Artigos Editoriais

Obrigado pelo seu interesse em publicar artigos editoriais na rede Cylex.

Trabalhamos com agências, profissionais de SEO, editores e equipas de Relações Públicas Digitais em vários mercados internacionais. Estamos familiarizados com fluxos de trabalho profissionais de agências, publicações recorrentes, requisitos de reporting e campanhas em vários países.

Ao efetuar um pedido, enviar conteúdo de artigo, URL de destino, texto de âncora ou instruções de publicação por e-mail, o cliente confirma que leu e aceitou estes Termos de Publicação.

1. Âmbito do Serviço

Oferecemos oportunidades de publicação na rede internacional Cylex para conteúdo editorial relacionado com empresas, sujeito a revisão e aprovação editorial.

Os artigos são publicados dentro do nosso modelo de perfil de empresa, o que significa que cada artigo deve estar diretamente relacionado com uma empresa legalmente registada no país de destino e deve ser adequado para a nossa plataforma.

Para pedidos padrão, trabalhamos com base nestes Termos de Publicação e não exigimos um acordo assinado separado para cada publicação, salvo se expressamente solicitado por nós.

2. Aceitação do Pedido

Um pedido é considerado aceite apenas após confirmação por escrito da nossa parte.

Reservamo-nos o direito de rejeitar qualquer artigo ou pedido que não cumpra os nossos padrões editoriais, comerciais, técnicos ou de conformidade.

O envio de qualquer um dos seguintes elementos por e-mail constitui aceitação destes Termos:

  • rascunho do artigo
  • URL de destino
  • texto de âncora
  • nome e morada da empresa
  • instruções de publicação
  • confirmação do pedido

3. Preços

Os nossos preços variam consoante o país e o tipo de colocação.

3.1 Tarifas de Publicação de Novos Artigos

Nível A — A partir de 150 €

Nível B — A partir de 140 €

Nível C — A partir de 120 €

Nível D — A partir de 95 €

Nível E — A partir de 80 €

3.2 Orçamentos Personalizados

Os preços podem variar apenas quando tal for expressamente acordado por escrito, por exemplo, nos seguintes casos:

  • ofertas de boas-vindas para agências
  • pedidos em volume
  • campanhas recorrentes
  • setores sensíveis
  • prazo de execução urgente
  • requisitos editoriais invulgares

Qualquer orçamento personalizado fornecido por e-mail substitui a tarifa padrão apenas para esse pedido específico.

3.3 Impostos

Salvo indicação expressa em contrário, todos os preços não incluem IVA nem quaisquer outros impostos aplicáveis. Quaisquer impostos aplicáveis serão adicionados de acordo com as regras de faturação da nossa jurisdição e o estatuto do cliente.

4. Mercados Disponíveis

Atualmente, oferecemos oportunidades de publicação nos seguintes mercados:

5. Requisitos Editoriais e Técnicos

5.1 Modelo de Perfil de Empresa

Cada artigo é publicado num perfil oficial de uma empresa legalmente registada no país de destino.

O cliente deve fornecer o nome legal da empresa representada pelo artigo.

Reservamo-nos o direito de solicitar comprovativo do registo da empresa, propriedade, autorização ou legitimidade comercial antes de aceitar ou publicar qualquer pedido.

5.2 Relevância para a Empresa

Todos os artigos enviados devem ser clara e diretamente relevantes para a empresa registada a que se referem, incluindo o seu setor, serviços, produtos ou área de especialização.

Não aceitamos conteúdo genérico, não relacionado ou artificialmente associado, criado apenas para inserir um link.

5.3 Padrões de Conteúdo

O conteúdo enviado deve ser:

  • legal
  • exato
  • não enganoso
  • redigido de forma profissional
  • adequado para publicação nas nossas plataformas

Reservamo-nos o direito de rejeitar ou solicitar alterações a qualquer conteúdo que não cumpra os nossos padrões editoriais.

5.4 Links

Permitimos links do-follow que apareçam como conteúdo nativo e não estejam assinalados como patrocinados, desde que permaneçam naturais, relevantes e editorialmente adequados.

Recomendamos um máximo de 2 links por artigo, salvo acordo em contrário para uma plataforma ou pedido específico. Todos os links continuam sujeitos a revisão editorial e devem permanecer naturais, relevantes e editorialmente adequados.

Reservamo-nos o direito de rejeitar, editar ou remover links que sejam:

  • irrelevantes para a empresa
  • excessivos ou pouco naturais
  • enganosos
  • de baixa qualidade
  • arriscados do ponto de vista jurídico, de conformidade ou reputacional

5.5 Visibilidade

Os novos artigos podem beneficiar de:

  • publicação na página do perfil da empresa
  • uma página dedicada ao artigo com o seu próprio URL
  • visibilidade em páginas de categorias relevantes
  • presença temporária na página inicial entre artigos recentemente publicados, dependendo do fluxo de publicação e da estrutura da plataforma

A visibilidade na página inicial ou em páginas de categoria não é garantida por um período fixo, salvo acordo expresso por escrito.

5.6 Estabilidade

Os artigos publicados destinam-se a permanecer ativos por tempo indeterminado como parte do perfil da empresa.

No entanto, reservamo-nos o direito de remover, editar ou reclassificar conteúdo quando necessário devido a:

  • violações de políticas
  • reclamações legais
  • conteúdo inexato ou enganoso
  • problemas de conformidade
  • reestruturação da plataforma
  • expiração do estatuto Premium exigido para setores restritos

5.7 Ajustes Editoriais

Reservamo-nos o direito de efetuar alterações editoriais, gramaticais, de formatação, estruturais e de layout razoáveis no conteúdo enviado, quando necessário para garantir consistência, legibilidade, conformidade, apresentação neutra em termos de SEO ou adequação à publicação, sem alterar o significado essencial do artigo.

5.8 Imagens e Media

Quaisquer imagens, logótipos, gráficos ou outros media fornecidos pelo cliente permanecem sob responsabilidade do cliente. O cliente confirma que possui todos os direitos necessários para utilizar e enviar esses materiais para publicação.

5.9 Prazo de Execução

Depois de o conteúdo ser revisto e o pagamento confirmado, a publicação ocorre geralmente no prazo de 3–4 dias úteis, salvo se for comunicado previamente outro calendário.

6. Temas Sensíveis e Restritos

Os setores sensíveis são analisados rigorosamente caso a caso.

Estes podem incluir, sem limitação:

  • conteúdo adulto / erótico
  • jogo / casino
  • criptomoedas
  • crédito / produtos financeiros de risco
  • CBD
  • alegações relacionadas com saúde sujeitas a regulamentação
  • outros setores restritos ou sensíveis do ponto de vista reputacional

6.1 Direito de Recusa

Reservamo-nos o direito de rejeitar qualquer pedido relacionado com temas restritos sem obrigação de disponibilizar uma publicação, se o tema, o modelo de negócio, os links de destino ou o enquadramento solicitado não forem adequados para a nossa plataforma.

7. O Que Enviar para Revisão

Para avançar com um pedido, envie:

  • o país/domínio de destino
  • o rascunho do artigo
  • o nome legal e a morada da empresa representada
  • o URL ou os URL de destino
  • texto de âncora
  • quaisquer instruções de publicação relevantes

Os pedidos continuam sujeitos a aprovação editorial.

8. Pagamento e Faturação

Salvo acordo em contrário por escrito:

  • todos os pedidos são primeiro revistos quanto à conformidade editorial;
  • após aprovação, forneceremos uma fatura, um link de pagamento ou outras instruções de pagamento acordadas;
  • a publicação normalmente avança após a confirmação do pagamento.

Para colaborações com agências, podem ser acordados previamente fluxos de trabalho alternativos, incluindo faturação pós-publicação quando for operacionalmente adequado.

A taxa aplicável é a tarifa indicada nestes Termos, salvo se outro orçamento tiver sido confirmado por e-mail.

8.1 Condições de Pagamento

O pagamento vence no prazo de 7 dias de calendário a partir da data da fatura, salvo acordo em contrário por escrito.

Se o pagamento não for recebido dentro deste período, reservamo-nos o direito de adiar a publicação, cancelar o pedido, suspender colaborações futuras ou recusar novos pedidos até que o pagamento seja efetuado.

9. Cancelamentos, Alterações e Reembolsos

Depois de um artigo ter sido aprovado para publicação ou já ter sido publicado, o cancelamento, reembolso ou alterações significativas são possíveis apenas a nosso critério.

Pequenas correções factuais podem ser aceites quando razoáveis.

Alterações substanciais, substituições de links, alterações de URL, alterações ao texto de âncora ou reescritas de conteúdo solicitadas após a publicação podem ser recusadas ou cobradas separadamente a nosso critério.

10. Sem Garantia de Resultados de SEO ou Tráfego

Fornecemos colocação editorial e visibilidade dentro da nossa rede, mas não garantimos:

  • posições específicas
  • volume de tráfego
  • velocidade de indexação
  • duração fixa na página inicial
  • taxas de conversão
  • resultados mensuráveis de SEO

Qualquer benefício de SEO depende de vários fatores fora do nosso controlo.

11. Garantias e Responsabilidade do Cliente

O cliente declara e garante que possui todos os direitos, permissões e autorizações necessários para enviar o conteúdo, links, imagens, marcas comerciais, informações da empresa e outros materiais fornecidos para publicação.

O cliente garante ainda que os materiais enviados não infringem direitos de terceiros, não violam qualquer lei aplicável e não contêm conteúdo difamatório, enganoso, ilegal ou não conforme.

O cliente permanece exclusivamente responsável pela legalidade, exatidão e comprovação de todas as declarações, ofertas, dados da empresa, links e materiais enviados para publicação.

12. Indemnização

O cliente concorda em indemnizar-nos e manter-nos indemnes contra quaisquer reclamações, perdas, responsabilidades, danos, custos ou despesas, incluindo honorários legais razoáveis, decorrentes de ou relacionados com:

  • o conteúdo ou materiais fornecidos pelo cliente
  • quaisquer links, declarações, imagens, marcas comerciais ou informações da empresa fornecidos pelo cliente
  • qualquer alegação de que os materiais enviados infringem direitos de terceiros ou violam a lei aplicável
  • qualquer violação destes Termos de Publicação pelo cliente

13. Limitação dos Direitos de Publicação

Reservamo-nos o direito de recusar, editar, reformatar, adiar ou remover conteúdo quando necessário para proteger a qualidade editorial, a conformidade legal, a confiança dos utilizadores ou a integridade da plataforma.

Salvo acordo expresso por escrito, a publicação não concede exclusividade por setor, tema, palavra-chave, geografia ou categoria comercial.

14. Força Maior e Interrupções Técnicas

Não seremos responsáveis por qualquer atraso, interrupção ou falha de execução causada por eventos fora do nosso controlo razoável, incluindo falhas técnicas, problemas de alojamento, erros de software, interrupções de serviços de terceiros, restrições legais, ações regulamentares, eventos de força maior ou outras circunstâncias fora do nosso controlo.

15. Lei Aplicável

Estes Termos de Publicação serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Roménia, sem considerar os seus princípios de conflito de leis.

Qualquer litígio decorrente destes Termos de Publicação ou relacionado com eles, ou com qualquer pedido efetuado ao abrigo dos mesmos, estará sujeito à jurisdição exclusiva dos tribunais competentes em Oradea, Roménia.

16. Contacto

Para colaborações com agências, envio de artigos, questões sobre preços ou pedidos de publicação, contacte-nos diretamente por e-mail:
[email protected]