BEST WESTERN HOTEL RAINHA D. AMÉLIA

Situado no centro da Cidade, no coração da mais importante Zona Comercial e próximo da Zona Histórica da Cidade. Os 64 confortáveis quartos e completamente insonorizados, estão todos equipados com casa de banho privativa com secador de cabelo, ar condicionado, mini-bar, rádio, TV Satélite, cofre individual, dataport para acesso à Internet e telefone directo ao exterior. O Restaurante Varanda Real, com ambiente requintado, onde se podem encontrar, tanto os pratos típicos da região, como as mais conceituadas receitas internacionais. O Bar Dinastia, local acolhedor e de agradável convívio. Salas para Congressos e Reuniões, com capacidade até cerca de 400 pessoas, equipadas com material audio-visual, dispondo de serviços de secretariado e dotadas de insonorização total. Salas para Banquetes com capacidade até 400 pessoas, equipadas com ar condicionado e aquecimento, e revestidas da mais requintada decoração. Internet Wireless nas Zonas Públicas e alguns quartos. Garagem grátis.

The Best Western Hotel Rainha D. Amélia is ideally located, right in the middle of the city, in the heart of the most important Commercial area and just close to the Historical part of town. It¿s 64 comfortable and completely soundproofed rooms are all equipped with private Bath with hairdryer, Air-conditioned, Mini-bar, Hairdresser, Radio, Satellite TV, Safety-Deposit Box and direct-dial Telephone. The Varanda Real Restaurant , with a refined ambiance, where the typical regional dishes, as well as the international receipts can be found. The Dinastia Bar, a warm and pleasant place with a friendly atmosphere. Meeting and Congress Rooms, with seating capacity for 400 persons, equipped with audio-visual equipment, disposing of secretariat rooms and completely soundproofed. Free parking free of charge.

Placé au centre de la ville, au c¿ur de la plus importante zone commerciale, et proche de la zone historique environnant. Les 64 confortables Chambres, dotées d¿insonorisation total, sont toutes équipées de Salle de Bain privée, air conditionné, Mini-bar, radio, TV satellite, coffre-fort individuel et téléphone directement lié à l¿extérieur. Le Restaurant Varanda Real, avec une ambiance raffinée, o se peut trouver, tant des plats typiques de la région, que des plus réputées recettes internationales. Le Bar Dinastia, un endroit très accueillent et d¿agréable intimité. Salles de Congrès et de Réunions, avec une capacité pour 400 personnes, équipées de matériel audio-visuel, en disposant de service de secrétariat et dotées d¿insonorisation totale. Salles de Banquets avec capacité pour 400 personnes, équipées d¿air conditionné et chauffage, et recouvertes de la plus raffiné décoration. Garage gratuit.